ENDUROUS · VO VÝVOJI
Slovensko · Slovenčina
Endurous

ENDUROUS

Ochrana súkromia. Zrozumiteľne.

Ako web Endurous pred spustením služby zaobchádza s kontaktnými žiadosťami, odpoveďami v plánovači a vstupmi do ukážkových výpočtov.

Aktualizované: 30. septembra 2026

Stručne a kto zodpovedá za údaje

Web, plánovač aj ukážkové výpočty môžete používať bez účtu. Výpočty prebiehajú vo vašom prehliadači. Kontaktné údaje odovzdávate Endurous odoslaním formulára alebo e-mailu. Prevádzkovateľom osobných údajov je Endurous Inc., Denver, Colorado, USA. S otázkami o súkromí píšte na privacy@endurous.com, so všeobecnými otázkami a partnerstvom na info@endurous.com.

Čo sa rozhodnete zdieľať

Formuláre žiadajú meno, e-mail, tému záujmu a súhlas s kontaktovaním. Všeobecná lokalita a správa sú nepovinné. Záujemcovia o partnerstvo môžu uviesť organizáciu a typ spolupráce. Presná adresa, platobné údaje ani heslo nie sú potrebné. Posielajte len údaje užitočné pre žiadosť, nie zdravotné informácie, doklady totožnosti, heslá či dôverné údaje tretích osôb.

Prečo údaje používame

Údaje slúžia na pochopenie záujmu, odpoveď a nadväzujúcu komunikáciu k vybranej téme: novinky pre majiteľov domov, budúce modelovanie konkrétneho domu alebo možné partnerstvo. Môžeme zohľadniť vhodnosť, všeobecnú lokalitu a fázu vývoja. Formulár nenahráva správu z plánovača. Žiadosti posudzuje človek; plánovacie nástroje nerozhodujú o pozvaní do pilotného projektu.

Súhlas a oprávnené záujmy

Novinky súvisiace s vaším záujmom zasielame na základe súhlasu. Môžete ho kedykoľvek odvolať bez ovplyvnenia predchádzajúceho spracúvania. Oprávnené záujmy využívame na odpovede na korešpondenciu, ochranu webu pred zneužitím a minimálnu evidenciu odhlásení. Ide o prevádzku webu pred spustením služby a komunikáciu s ľuďmi, ktorí nás kontaktujú.

Plánovač a uložené návrhy

Plánovač spracúva odpovede vo vašom zariadení. Ak zvolíte uloženie rozpracovaného plánu, použije miestne úložisko prehliadača. Návrh zostane uložený, kým ho nevymažete v plánovači alebo nastaveniach prehliadača. Na zdieľanom zariadení ho môže otvoriť iný používateľ rovnakého profilu. Stiahnuté správy zostávajú v priečinku na sťahovanie alebo zvolenom umiestnení, kým ich neodstránite. Endurous správu dostane iba vtedy, keď sa ju rozhodnete zdieľať.

Scenáre, vyhľadávanie podľa lokality a návrhy aplikácie

Výpočty scenárov a vyhľadávanie dotácií prebiehajú v prehliadači. Vstupy sa neodosielajú Endurous ani službe na určenie polohy alebo simuláciu domu a neukladajú sa na ďalšie návštevy. Stiahnutie vytvorí súbor vo vašom zariadení. Externé weby programov majú vlastné pravidlá súkromia. Ukážkové obrazovky aplikácie nie sú pripojené k snímačom a nezbierajú merania z domu.

Formuláre, e-mail a poskytovatelia

Hostinger zabezpečuje hosting a Titan firemný e-mail. Formulár cez tieto služby posiela údaje na info@endurous.com. Správu môžu čítať členovia tímu Endurous, ktorí vybavujú otázky. Pri voľbe e-mailovej aplikácie návrh sami skontrolujete a odošlete; správu spracúva aj váš poskytovateľ e-mailu. Formuláre nezverejňujú podania ani nevytvárajú verejný zoznam kontaktov. Hosting a e-mail môžu podľa nastavení poskytovateľa a účtu uchovávať IP adresy, časy požiadaviek, záznamy doručenia a chybové protokoly.

Kde sa údaje spracúvajú

Náš tím vybavuje otázky v USA. Poskytovatelia hostingu a e-mailu môžu údaje spracúvať aj v ďalších krajinách, kde pôsobia. Ich podmienky ochrany údajov opisujú spracúvanie a medzinárodné prenosy. Môžete nás požiadať o informácie o miestach spracúvania a zárukách vzťahujúcich sa na vašu žiadosť.

Cookies, miestne úložisko a sledovanie

Web neobsahuje reklamné sledovanie ani analytické skripty. Formulár používa relačný súbor cookie endurous_interest na obmedzenie opakovaného odosielania. Dobrovoľne uložené plány využívajú miestne úložisko oddelené od cookies. Prístup do súkromného náhľadu a hosting môžu používať ďalšie cookies alebo nastavenia mimo súborov webu. Spravujete ich v prehliadači. Blokovanie môže ovplyvniť návrhy, formuláre či súkromný náhľad, nie čítanie verejných stránok.

Ako dlho údaje uchovávame

Neaktívne otázky z obdobia pred spustením kontrolujeme 24 mesiacov po poslednom podstatnom kontakte a mažeme ich, ak nepokračuje komunikácia alebo nie je dôvod na uchovanie. Ide o pravidlo kontroly korešpondencie, nie automatický časovač webu. Žiadosti o odhlásenie rešpektujeme po doručení. Môžeme uchovať minimálny záznam e-mailu a odhlásenia, aby sme vás znova nekontaktovali. Protokoly a zálohy poskytovateľov majú vlastné lehoty. Záznamy potrebné pre právnu povinnosť alebo spor môžu zostať uchované na tento účel.

Vaše voľby a práva

Na ukončenie noviniek odpovedzte na e-mail Endurous alebo napíšte na privacy@endurous.com. Môžete požiadať o prístup, opravu či vymazanie údajov. Uveďte príslušný e-mail alebo žiadosť; pred zdieľaním či zmenou záznamov môže byť potrebné overiť totožnosť. Podľa príslušného práva môžete mať aj právo na obmedzenie, prenosnosť alebo námietku proti spracúvaniu založenému na oprávnených záujmoch. Žiadosti posudzujeme podľa platných pravidiel. V EHP alebo Spojenom kráľovstve sa môžete obrátiť aj na dozorný orgán ochrany údajov. Bez kontaktu nemôžeme odpovedať ani zasielať novinky. Odhlásenie neodstráni stiahnuté správy ani miestne návrhy; tie vymažte samostatne.

Budúce služby a zmeny

Tieto pravidlá opisujú web pred spustením služby. Budúci účet, inštalovaný systém alebo simulácia domu môžu potrebovať iné údaje. Pred použitím služby by sme vysvetlili ich zber a možnosti nastavenia. Obrázky aplikácie neopisujú živý zber údajov. Pri zmenách webu a spracúvania aktualizujeme túto stránku aj dátum. S otázkami píšte na privacy@endurous.com.